English Version Below
MESAZH SOCIAL NGA EAGLE MOBILE
Tiranë, 22 Korrik 2010 NOA - Eagle Mobile u bën thirrje të gjithë drejtuesve të automjeteve të respektojnë rregullat e qarkullimit rrugor. Një apel vërtet i vlefshëm për të gjithë qytetarët. Sepse shkalla e lartë e aksidenteve me pasojë vdekjen dhe lëndimin e qindra qytetarëve shqiptarë është një shqetësim për të gjithë shoqërinë tonë.
Lajmet e ditëve të fundit flasim për qindra aksidente në pjesë të ndryshme të vendit, kryesisht në akset rrugore kombëtare.
Për këtë arsye, Eagle Mobile u bën thirrje drejtuesve të automjeteve të mos e përdorin telefonin celular gjatë kohës që ngasin automjetin.
Të ardhurat nga telefonatat janë të rëndësishme për kompaninë, por më i rëndësishëm është shëndeti i qytetarëve. Eagle sugjeron që telefonatat, mesazhet e shkurtra SMS apo komunikimi nëpërmjet internetit në celular të kryhen pasi automjeti ka ndaluar.
Po ashtu, Eagle shprehet kundër përdorimit të mjeteve alternative të celularëve si kufjet etj., gjatë kohës kur një person drejton automjetin.
Nisur nga rreziqet që drejtuesit e automjeteve dhe pasagjerët mund të hasin nga drejtimi i mjetit në mënyrë të parregullt, nën kujdesin e Agjencive të Kombeve të Bashkuara në Shqipëri është ngritur Koalicion Shqiptar për Sigurinë Rrugore, pjesë e të cilit është edhe Eagle Mobile.
Koalicioni i themeluar sot është bashkim i 10 organizatave kombëtare dhe ndërkombëtare me bashkëpunëtorë të rëndësishëm nga sektori privat.
Ky koalicion ka si qëllim të rrisë ndërgjegjësimin publik dhe të edukojë publikun shqiptar mbi masat e sigurisë rrugore, si dhe të mbështesë drejtimin me përgjegjësi të mjeteve.
Eagle Mobile kujdeset për të gjithë pjesëtarët e familjes së madhe Eagle me mëse 700. 000 anëtarë, të cilëve u është dërguar një mesazh, që i fton të drejtojnë automjetin me përgjegjësi, në mënyrë që të mos përbëjnë rrezik për veten apo për të tjerët.
Ky projekt do të vazhdojë përgjatë të gjithë muajve të verës dhe do të pasurohet me elementë të tjerë të rëndësishëm të fushatës që do të pasqyrohen në media të ndryshme.
Eagle Mobile dhe “Koalicioni Shqiptar për Sigurinë Rrugore” ju ftojnë të drejtoni automjetin tuaj me përgjegjësi. Pushime të mbara!, - përfundon mesazhi i Eagle Mobile.
r.n/NOA
English Version:
Eagle Mobile invites all to respect the rules of road circulation and becomes partner of the Albanian Coalition project “Road Safety”
Tirana, July 22 NOA - Eagle Mobile invites all the drivers to respect the rules of road circulation. The increase in the number of life compromising accidents of hundreds Albanian citizens is a significant concern for the society we live in.
The news covering the last few days reflect hundred of accidents in various locations in Albania, most commonly found in the national road axes.
In such view, Eagle Mobile encourages all the drivers to not use their mobile phones while driving.
The incomes from theses calls are important for the company but the most important thing that is the overall health of the citizens of this society.
Eagle suggests that calling, SMS-ing or internet navigation to be performed after parking your vehicle. In continuance Eagle does not promote the usage of alternative means/ devices during driving, such as headsets/ earphones are.
Based on the perils that both drivers and passengers can encounter as a result of a hasty and careless driving, there has been assembled an Albanian Coalition for the Road Safety, under the auspices of the United Nations Development Program (UNDP), part of which is also Eagle Mobile.
This coalition is composed of 10 national and international organizations and the support of the business sector.
The purpose of this coalition is to increase the public awareness, educate the masses regarding the security measures while driving, to inform the public opinion regarding the threats as well as to encourage responsible driving.
Eagle Mobile takes care of all of its family members that now reach as much as 700. 000. So the company has sent to all a message which invites each driver to be careful in order not to become a peril either to themselves or the others.
This project will continue during all the months of summer and it will be enriched with new important elements of the campaign, which will be reflected in different media.
Eagle Mobile and “The Albanian Coalition of Road Safety” invite you to drive responsibly. Enjoy your Vacations!
