English

Krye-Rregullatori Evropian i Bankave: Kriza, jemi në një rreth vicioz

Berlin, 12 dhjetor, NOA - Një test i stresit, i kryer në bankat evropiane javën e kaluar, gjeti një mungesë kapitali tek to prej 115 miliardë eurosh. Në një intervistë me “Spiegel”, kreu i Autoritetit Bankar Evropian, Andrea Enria, mbron vendimin për të kryer testin e stresit dhe diskuton sfidat e mëdha me të cilat përballet aktualisht sektori bankar evropian.

Z. Enria, Autoriteti Bankar Evropian është themeluar me qëllim të stabilizimit të sistemit bankar. ”Kemi filluar në janar, në një mjedis tregu shumë të vështirë. Eshtë sikur të jemi duke ndërtuar shtëpinë tonë dhe të jetojnë në të, ndërsa jashtë ka një stuhi. Por ka edhe disa indikacione shumë pozitive: Një nga të metat kryesore para krijimit të EBA-s, ishte pamundësia për koordinimin e veprimeve të politikave brenda Bashkimit Evropian. Tashmë në muajt e parë të veprimtarisë së tij, EBA ka treguar se kjo gjë është e ndryshme tani”.

Në këtë moment, duket sikur sistemi bankar evropian është më i brishtë se kurrë. Çfarë shkoi keq?

”Sektori bankar ka bërë përpjekje të mëdha për t’u forcuar që nga rënia e Lehman Brothers. Por tani, kriza e borxhit sovran, është vënë në një presion të madh në financimin e bankave, veçanërisht në vendet nën stres. Që nga korriku, vetëm disa banka kanë qenë në gjendje për të financuar operacionet e tyre dhe vetëm me çmime shumë të larta. Nëse bankat nuk kanë fonde, ata nuk japin hua, dhe kjo ndikon në ekonominë reale. Ne jemi të mbyllur në një rreth vicioz dhe ne duhet të përpiqemi për ta thyer atë”.

Megjithatë, javën e kaluar testi i stresit dhe kërkesat e reja kapitale duket se e kanë destabilizuar situatën edhe më tej.

”Problemi është se të gjithë duket se e shikoni këtë si një lloj konkursi bukurie: A janë bankat gjermane më mirë se bankat italiane ose ato britanike? Por nuk është kjo. Ne duhet të shikojmë se çfarë është e nevojshme për sektorin bankar evropian. Ne kemi për të vënë kapitale të mjaftueshme në bankat evropiane për t'u siguruar që ato mund të përballojnë shokun dhe vazhdojë mbështetjen e ekonomisë. Kriza ka arritur një nivel sistematik. Kjo nuk ka të bëjë me gishtin, duke e vënë atë në bankat e dobëta”.

Bankat gjermane janë ankuar për mënyrën se si ato janë bërë. Ato thonë se veprimet tuaja kanë qenë kaotike dhe se kriteret janë ndryshuar vazhdimisht.

”Në një farë mase, unë mund t’i kuptoj ankesat e bankave rreth nesh, mbi krijimin e pasigurisë dhe ndryshimin e rregullave, por kjo është e nevojshme nga nevoja për të siguruar një fushë loje të niveluar. Çdo herë që fillojmë një stërvitje, ne duhet të kuptojmë se sa të ndryshme janë mjediset rregullatore. Pra, ne kemi për të rregulluar mënyrën si ne shkojmë së bashku, duke i dhënë udhëzime që janë të njëjta çdo banke në Bashkimin Evropian”.

Kreu i CONSOB, komisioni italian i letrave me vlerë dhe ju ka akuzuar se veproni si autokratiku Khomeini i Iranit.

”Përkundër të gjitha këtyre raporteve në lidhje me grindjet, bashkëpunimi me autoritetet kombëtare është shumë i mirë. Por në shtator, ka pasur një ndryshim rrënjësor: kriza u përkeqësua. Dhe gjatë një krize nuk është një reagim i natyrshëm për të ngritur barrierat kombëtare. Qeveritë përqendrohen më shumë në mbrojtjen e bankave të tyre kombëtare”.

Rezultatet për sektorin bankar gjerman janë tronditëse. A është sistemi bankar gjerman vërtet i dobët?

”Shifrat e larta nuk do të thotë se bankat janë në gjendje të keqe”.

Si janë gjërat tani, që bankat kanë për të gjetur miliarda në kapital të freskët deri në fund të muajit qershor, pavarësisht se tregjet janë ngrirë praktikisht. Pse një orar i tillë ekstrem? ”Ka rreziqe të mëdha në tregjet financiare të BE-së që mund të materializohen çdo ditë. Ne thjesht, nuk mund të presim më gjatë për të përgatitur bankat për këtë”.

Bankat, si Commerzbank kanë bërë të qartë se ato do të pakësojnë biznesin e tyre dhe portofolet e tyre të kreditit. ”Ne nuk i kemi lejuar bankat për të reduktuar huadhënien. Por bankat duhet të paraqesin planet për mbikëqyrjen kombëtare duke shpjeguar se si ato duan për të mbushur boshllëkun që kemi zbuluar. Ne jemi për t’i bërë bankat më të sigurta. Ky është një vendim i qartë politik që vjen nga Këshilli Europian dhe G-20. Bankat duhet të kenë kapital më shumë dhe më pak borxhe. Gjithsesi, ju gjithmonë duhet të shikoni në të gjithë paketën: Kur ka një zgjidhje për krizën borxhit sovran, bankat do të jenë më mirë”.

Bankierët a kanë mësuar ndonjë mësim nga kjo krizë?

”Bankat po ndryshojnë sjelljen e tyre dhe modelet e biznesit të tyre shumë më shumë se sa është pranuar publikisht. Unë kam shqetësimin e kundërt në këtë moment: Problemi që ne mund të kemi tani është se bankat janë duke u bërë shumë më tepër që urrejnë rrezikun. Kjo mund të çojë në një krizë të rëndë të kredisë në fund”.

Përshtati:n.e/NOA

KOMENTE